Termini di utilizzo

Condizioni di utilizzo (“Condizioni”)

Articolo 1 - Premesse

  1. Il sito youspa.eu ("Sito") è gestito da Youspa S.r.l., con sede legale in Strada Gherbella 294/a, Modena (MO), 41126, Italia, C.F./P.IVA e Registro Imprese di Modena n. 03600940369, R.E.A. n. MO-402052  ("Youspa").
  2. Le Condizioni regolano il rapporto tra Youspa e l’utente del Sito (“Tu”, “Ti” o “Utente”), disciplinando la fornitura dei servizi offerti sul Sito, pertanto, Youspa Ti invita a leggere attentamente le Condizioni prima di usare il Sito stesso. Utilizzando il Sito, l’Utente accetta di conformarsi alle Condizioni, a prescindere o meno che divenga un Utente registrato del Sito. Conseguentemente, se Tu non concordi con quanto previsto nelle Condizioni, non sei autorizzato ad usare il Sito ed ad usufruire del Servizio (come di seguito definito) e Yuospa Ti invita ad abbandonare il Sito.

Articolo 2 - Servizio

  1. Il servizio offerto sul Sito da Youspa consiste nella pubblicazione di informazioni su prodotti o servizi offerti da soggetti terzi (“Inserzionisti”), con particolare riferimento (ma non esclusivamente) al settore degli istituti di bellezza, centri benessere e spa (congiuntamente “Spa”). Trattasi di un servizio di intermediazione nel commercio elettronico, consistente nell’aggregazione tra la domanda dell’Utente e l’offerta degli Inserzionisti (“Servizio”). In particolare, tra Youspa e l’Utente non si instaura un diretto rapporto di compravendita delle Spa, agendo Youspa come mera “vetrina virtuale” dove vengono pubblicizzate le Spa in nome e per conto degli Inserzionisti. Invero, Youspa non offre un servizio di prenotazioni o di tour operator e non richiede alcun pagamento agli Utenti per il Servizio disponibile sul Sito.
  2. Youspa informa che l’indicazione dei prezzi delle Spa sul Sito viene eseguita sulla base delle informazioni fornite dagli Inserzionisti, i quali  potrebbero non indicare tutte le tariffe, le tasse e i supplementi applicabili all’offerta pubblicata. In particolare, le tariffe aeree sono spesso soggette a costi addizionali quali tasse internazionali o di partenza, spese di trasporto ed altri supplementi obbligatori per legge. Se l’Utente effettua una prenotazione con uno degli Inserzionisti, Youspa consiglia di controllarne il relativo sito per conoscere tutte le componenti del prezzo.
  3. Il prezzo degli Spa pubblicato sul Sito si fonda sul calcolo del prezzo medio per ciascuno Spa eseguito da Youspa, basandosi sul prezzo medio di cinque servizi Spa standard, che viene comunicato dagli Inserzionisti. Youspa non garantisce le tariffe e i prezzi degli Spa e di pacchetti viaggio e offerte agli stessi collegati. In particolare, i prezzi medi delle Spa vengono aggiornati settimanalmente e vengono visualizzati nella valuta preferita dall’Utente utilizzando i tassi di cambio predominanti. Poiché le conversioni dei prezzi corrispondono ad una stima, si consiglia di controllare sul sito di prenotazione degli Inserzionisti l’esatto ammontare e l’esatta valuta di ciascuna tariffa.
  4. Youspa non garantisce la disponibilità dei prezzi pubblicati dagli Inserzionisti sul Sito. In particolare, le tariffe pubblicate potrebbero riferirsi a soggiorni di una certa durata, a date bloccate o ad altre restrizioni, che l’Utente è invitato a verificare direttamente sul Sito degli Inserzionisti.

Articolo 3 - Titolarità e diritto di autore

  1. Salvo diversamente indicato nelle Condizioni, il Sito e tutti i testi, le immagini, i marchi, i loghi e quanto contenuto nel Sito è di proprietà esclusiva di Youspa, degli Inserzionisti o dei nostri fornitori o partners. Youspa dichiara e garantisce che il marchio, il logo e tutti gli altri segni sul Sito (“Marchi”) sono registrati o e/o marchi di common law di Youspa e/o di altri terzi. Niente di quanto contenuto nel Sito può essere inteso come una concessione, anche implicita, di una licenza o diritto di utilizzo dei Marchi senza la preventiva autorizzazione scritta di Youspa o altra parte che sia titolare del Marchio.

Articolo 4 - Uso del Sito

  1. Youspa Ti autorizza a visionare, scaricare e riprodurre a mezzo stampa il contenuto del Sito alle seguenti condizioni: (i) potrai farlo solo per scopi personali e non commerciali; (ii) non potrai modificare il contenuto del Sito; (iii) qualsiasi immagine video o riproduzione del materiale del Sito deve contenere l'indicazione “© 2013, Youspa tutti i diritti riservati”; (iv) non potrai cancellare o modificare alcun avviso di titolarità del diritto d'autore o di diritti di proprietà intellettuale e/o industriale inseriti nel contenuto del Sito da Youspa.
  2. Salvo diversa disposizione, la riproduzione, la trasmissione, la pubblicazione e la distribuzione del contenuto del Sito è severamente vietata se effettuata senza la preventiva autorizzazione di Youspa. L'autorizzazione deve essere richiesta direttamente a: Youspa S.r.l., Strada Gherbella 294/a, Modena (MO), 41126, Italia, E-mail: [●]
  3. L’Utente dichiara e garantisce di:
    1. aver compiuto il diciottesimo anno di età e di disporre pienamente della capacità giuridica di stipulare il presente contratto;
    2. usare il Sito in piena conformità alle Condizioni. In particolare, l’utilizzo del Sito non costituirà violazione ai diritti di un soggetto terzo, inadempimento di un’obbligazione contrattuale o di un obbligo giuridico nei confronti di un soggetto terzo ovvero delle leggi applicabili al presente rapporto;
    3. mallevare Youspa da ogni pretesa vantata da qualsiasi soggetto terzo e derivante da un uso del Sito da parte dell’Utente non conforme alle Condizioni.
  4. Agli utenti non verrà addebitato alcun prezzo per l'uso del Sito effettuato in conformità alle Condizioni. Tuttavia, il Sito contiene link a siti di terzi, gestiti da providers indipendenti o dagli Inserzionisti. I servizi offerti tramite tali siti, nonché lo stesso contenuto di essi, potrebbero essere a pagamento. E' responsabilità dell'Utente svolgere gli accertamenti ritenuti opportuni prima di procedere a qualsiasi transazione, al fine di determinare se per usufruire di tali servizi, verrà addebitata o meno una tariffa.
  5. Youspa non è responsabile per il contenuto su altri siti web, tasse e spese non incluse nelle offerte.
  6. Laddove Youspa fornisca nel Sito dettagli sui prezzi dei servizi offerti da siti terzi, quali siti degli Inserzionisti e siti di terzi soggetti, essi sono indicati a puro titolo informativo. Youspa non assume alcuna responsabilità sulla correttezza di tali informazioni, né in alcun modo è associata a tali siti terzi.

Articolo 5 - Esclusione di garanzia e limitazione di responsabilità

  1. Il Sito ha un uso puramente informativo. Youspa, nei limiti previsti dalla legge applicabile, non assume alcuna garanzia di qualità commerciale o di idoneità ad usi particolari del Sito. Inoltre Youspa non assume alcuna garanzia circa l'accuratezza o il carattere esclusivo del contenuto del Sito.
  2. Nessuna disposizione delle presenti Condizioni può escludere o limitare la responsabilità di Youspa per: (i) morte o danno alla persona dell’Utente; (ii) dolo; (iii) colpa grave.
  3. Salvo quanto previsto al precedente articolo 5.2, l’Utente usa il Sito sotto la sua responsabilità e Youspa  non è responsabile, a titolo contrattuale o a titolo extracontrattuale, per perdite o danni derivanti dall’uso del Sito, compresi, senza alcuna limitazione, qualsiasi danno (diretto, indiretto) e qualsiasi perdita (di reddito, di profitti, di avviamento, di dati, di contratti, di impiego di denaro), nonché perdite o danni derivanti da interruzione di affari determinate dall'uso o dall'impossibilità di utilizzo ovvero dai risultati dell'uso del Sito.
  4. Poiché alcuni ordinamenti giuridici non consentono esclusioni o limitazioni di responsabilità, la limitazione di responsabilità di cui al precedente articolo 5.3 potrebbe non trovare applicazione nei Tuoi confronti.

Articolo 6 - Links ad altri siti

  1. Il Sito contiene links ai siti degli Inserzionisti e di altri soggetti terzi. I siti linkati non sono gestiti né controllati da Youspa e Youspa non assume alcuna responsabilità per i contenuti degli stessi. Youspa fornisce tali links per ragioni di opportunità commerciale e un link non implica in alcun modo l’approvazione, la sponsorizzazione o l’affiliazione da parte di Youspa con il sito linkato. I siti linkati sono di proprietà di venditori o fornitori di servizi indipendenti, tra cui gli Inserzionisti, che gestiscono tali siti, e pertanto Youspa non assicura che Tu sarai soddisfatto dei loro prodotti, servizi o modalità imprenditoriali. Pertanto, è opportuno che Tu svolga tutti gli accertamenti che riterrai necessari prima di accedere a tali siti ed operare una transazione sugli stessi.

Articolo 7 - Uso di chat room, bollettini informativi e altri 'forum' di comunicazione

  1. Il Sito può consentire agli Utenti di inserire o inviare materiale o recensioni delle proprie esperienze, così come la pubblicazione di messaggi o altro genere di comunicazioni in chat room, bollettini informativi o altri forum (“Messaggi dell'Utente”).
  2. Qualora Youspa fornisca il servizio relativo ai Messaggi dell’Utente, Tu accetti espressamente di utilizzarlo esclusivamente per inviare messaggi attinenti all'argomento del forum.
  3. Youspa non controlla né cura l'edizione dei Messaggi degli Utenti pubblicati o distribuiti sul Sito e, salvo dolo o colpa grave, non sarà in alcun caso responsabile per i Messaggi dell'Utente. Youspa comunque si riserva il diritto di cancellare, a suo insindacabile giudizio, senza avviso, Messaggi dell'Utente e/o contenuti del Sito.
  4. Si riporta qui di seguito una lista, da intendersi come esemplificativa e non esaustiva, delle tipologie di Messaggi dell'Utente da considerarsi illegali o comunque vietati. Youspa si riserva il diritto di modificare in ogni tempo il contenuto di tale lista, a propria discrezione, così come di svolgere accertamenti ed esperire le opportune azioni legali nei confronti di coloro che violino tali disposizioni, inclusa a mero titolo di esempio, la rimozione di un’espressione offensiva e l’interdizione al responsabile di tali violazioni dell'uso del Sito. La lista comprende messaggi dell'Utente che:
    1. sono palesemente offensivi nei confronti della comunità, ad esempio comunicazioni che promuovono razzismo, fanatismo, odio, violenza fisica contro qualsiasi gruppo o individuo;
    2. molestano o esortano a molestare qualsiasi persona;
    3. comportano la trasmissione di corrispondenza pubblicitaria, cd. Catene di s. Antonio, mail non richieste o “spamming”;
    4. sono di contenuto ingiurioso o diffamatorio;
    5. contengono informazioni che l’Utente è consapevole essere false, fuorvianti, ovvero che promuovono attività illecite o condotte abusive, minacciose o oscene;
    6. promuovono o contengono una copia illegale e non autorizzata di opere di altre persone protette dal diritto d'autore, ad esempio, fornendo programmi informatici pirata, o link ad essi, informazioni su come aggirare sistemi di protezione di programmi informatici, ovvero musica pirata o links a file di musica pirata;
    7. contengono pagine il cui accesso è limitato o possibile solo attraverso l'uso di password, ovvero contengono pagine nascoste o immagini (quelle non collegate o accessibili da altra pagine);
    8. forniscono istruzioni su attività illecite come, ad esempio, la fabbricazione o la commercializzazione illegale di armi, la violazione del diritto alla riservatezza di altri soggetti, ovvero la creazione di virus informatici;
    9. costituiscono o incoraggiano condotte suscettibili di essere qualificate come reati, o che danno luogo a responsabilità civile, o comunque contrarie alla legge o che ledono i diritti di qualsiasi altra persona in qualsiasi paese del mondo; o
    10. costituiscono esercizio di attività commerciale e/o di vendita senza il nostro preventivo consenso scritto come ad esempio gare, lotterie, scambi, pubblicità, e vendite piramidali.
  5. Pubblicando e distribuendo messaggi sul Sito, Tu esplicitamente attribuisci a Youspa ed alle sue consociate il diritto di rendere utilizzabili i Messaggi dell'Utente, che potranno essere gratuitamente letti, copiati, pubblicati, tradotti e distribuiti tramite qualsiasi mezzo ed in qualsiasi forma, comprese attività pubblicitarie e promozionali di terzi senza la Tua autorizzazione.
  6. In particolare, l’Utente si impegna a non pubblicare né distribuire un contenuto o materiale coperto dal diritto d'autore senza il consenso espresso del titolare del diritto stesso, e accetta di mallevare Youspa da qualsiasi azione legale derivante o connessa a violazioni del presente articolo.

Articolo 8 - Procedura di segnalazione e rimozione (“notice and take-down”) di contenuti asseritamente illeciti

  1. Youspa adotta una procedura di segnalazione e rimozione del contenuto del Sito (“Procedura Notice and Take-down”). Se hai un’obiezione o un reclamo concernente il materiale o il contenuto del Sito, compresi i Messaggi degli Utenti pubblicati ai sensi del precedente articolo 7, ovvero ritieni che il materiale e il contenuto pubblicato sul Sito leda i Tuoi diritti, ivi incluso il diritto d'autore, Ti invitiamo cortesemente a contattarci senza indugio attraverso l'apposita Procedura Notice and Take-down disponibile su questo link. Se tale procedura è correttamente eseguita, Youspa porrà in essere ogni ragionevole sforzo per rimuovere il contenuto asseritamene illecito entro un tempo ragionevole.

Articolo 9 - Privacy

  1. Ogni informazione di carattere personale che Tu fornisci sul Sito sarà utilizzata da Youspa conformemente al D.Lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”) ed alle nostre linee-guida in materia di privacy. Fai click qui per prendere visione dell’informativa di Youspa ai sensi dell’art. 13 Codice Privacy e della nostra policy in materia di privacy.

Articolo 10 - Legge applicabile e giurisdizione

  1. Le Condizioni sono regolate dalla legge italiana, con esclusione dell’applicazione delle norme di diritto internazionale privato da essa previste.
  2. Per la soluzione di controversie relative all’interpretazione, esecuzione o risoluzione delle presenti Condizioni se l’Utente è un consumatore ai sensi del D.Lgs. 206/2005 (“Codice del Consumo”), sarà competente in via esclusiva il foro del Tuo comune di residenza o di domicilio; in tutti gli altri casi, la competenza territoriale è esclusivamente quella del Foro di Modena, ogni eventuale altro foro competente escluso.

Articolo 11 - Modifiche

  1. Youspa può cambiare, integrare o cancellare le Condizioni o qualunque parte di esse in qualsiasi tempo e con la massima discrezionalità qualora ritenga ciò sia necessario per ragioni di carattere giuridico o tecniche, o anche in conseguenza di cambiamenti nei servizi offerti e nel layout del Sito. Youspa comunicherà con apposito avviso tali modifiche. Successivamente a tale comunicazione, Yuospa Ti invita a prendere visione delle Condizioni, così come modificate.
  2. Youspa può cambiare, sospendere o cessare in ogni tempo qualsiasi servizio offerto, compresa la disponibilità di ogni contenuto, banca dati o articolo. Youspa può anche imporre limiti su taluni servizi o interdire il Tuo accesso a tutto il Sito o ad alcune parti di esso, o anche ad ogni altro sito di Youspa, senza alcun avviso, per ragioni tecniche o per motivi di sicurezza, per prevenire accessi non autorizzati al Sito, perdita o distruzione di dati, o qualora riteniamo, a nostro insindacabile giudizio, che hai violato le Condizioni o qualsiasi legge o regolamento, o semplicemente quando Youspa decide di cessare un servizio.
  3. La prosecuzione dell'uso del Sito e/o del Servizio a seguito dell'invio di avvisi concernenti le modifiche di cui al presente articolo 11, implicherà l’accettazione da parte Tua di tali modifiche.

Articolo 12 - Clausole generali

  1. Qualora una parte delle Condizioni sia dichiarata invalida o inefficace secondo la legge applicabile, la clausola invalida o inefficace si considererà sostituita da altra clausola valida ed efficace che appare conforme alla volontà delle parti così come espressa nella clausola originaria, e le restanti condizioni si considereranno comunque efficaci.
  2. Youspa può attribuire, trasferire, cedere diritti ed obbligazioni previste dalle Condizioni; tale facoltà è esclusa per l'Utente.
  3. Tu accetti che nessun rapporto di lavoro, o contratto di agenzia, o joint venture o partnership si instaura tra Te e Youspa per effetto delle Condizioni.
  4. Le Condizioni sono disponibili nella lingua del sito. Non vengono conservate le condizioni accettate da ciascun Utente individualmente.

Il sito non è aggiornato con cadenza periodica e regolare, e pertanto non deve essere registrato come prodotto editoriale secondo la relative legge.